Retirer les médicaments de quelqu’un d’autre

Pour vous qui retirez les médicaments d’une autre personne ou si vous autorisez une autre personne à retirer vos médicaments.

Donner une procuration

Vous avez la possibilité d’autoriser une autre personne à retirer vos médicaments en votre nom. Cela s’appelle donner une procuration.

La personne qui donne la procuration est le mandant et celle qui reçoit la procuration est le mandataire.

Le 1er juin 2020, nous instaurons une nouvelle procédure concernant la procuration nécessaire pour pouvoir retirer en pharmacie les médicaments d’une autre personne. L’objet de cette modification est d’améliorer la sécurité du patient et de renforcer la protection lors du traitement des données de personnes.

Voici comment cela vous concerne

A partir du 1er juin 2020 :

  • Une procuration ne sera valide que pour quatre ans au maximum ;
  • Vous devrez fournir une autorisation pour l’enregistrement de vos données personnelles, que vous soyez mandant ou mandataire. 

Durée de validité

La durée de validité de la procuration commence à partir de la date de l’acceptation du mandataire. Si vous avez déjà fourni une autorisation lors de la modification de la procédure de procuration, cette dernière est valable à partir du 1er juin 2020.

Acceptation

Le 1er juin 2020, nous instaurons une nouvelle procédure concernant la procuration nécessaire pour retirer en pharmacie les médicaments d’une autre personne. Le règlement général sur la protection des données (RGPD) exige que le mandant ainsi que le mandataire acceptent que leurs données personnelles soient enregistrées. Pour qu’une procuration soit valable, le mandataire doit fournir son acceptation soit dans les sept jours civils suivant l’enregistrement d’une nouvelle procuration, soit avant le 31 janvier 2021 au plus tard si une procuration déjà enregistrée existe lors de l’instauration de la nouvelle procédure, sous peine d’annulation. 

Enregistrez une procuration et donnez votre acceptation en ligne

Vous pouvez enregistrer une procuration au nom d’un autre particulier et donner votre acceptation en ligne par le service de contrôle des médicaments Läkemedelskollen.

Enregistrer une procuration et donner son acceptation sur Läkemedelskollen

(Ce service n’est accessible qu’en suédois)

Vous pouvez aussi effectuer ces formalités en ligne en vous connectant sur le site 1177.se et en cliquant sur le lien des services concernant les médicaments «läkemedelstjänster».

Ces informations n’existent qu’en suédois

Ce service existe aussi dans toutes les pharmacies.

Enregistrer une procuration et donner son acceptation en anglais

Si vous désirez enregistrer une procuration en anglais, vous pouvez utiliser un formulaire.

Enregistrer une procuration et donner votre acceptation à l’aide d’un formulaire en anglais

Vous avez des questions?

dressez-vous à l’autorité de santé en ligne E-hälsomyndigheten

Téléphone: 0771-766 200

Adresse courriel: registrator@ehalsomyndigheten.se

Au sujet des procuration en suédois