Si vous n’avez ni certificat d’identité numérique ni adresse de domicile
SI vous n’avez pas de certificat d’identité numérique, vous pouvez entrer dans l’une des 1.400 pharmacies de Suède qui vous aidera à obtenir un certificat de vaccination. Vous pouvez aussi commander un certificat de vaccination en imprimant un formulaire que vous remplissez et que vous envoyez par la poste. Si vous avez un certificat d’identité numérique et l’accès à un ordinateur, nous vous prions de bien vouloir utiliser le site www.covidbevis.se.
Si vous n’avez pas de certificat d’identité numérique mais une adresse de domicile
Vous pouvez commander votre certificat de vaccination en imprimant le formulaire de commande de certificat de vaccination "Ordering a vaccination certificate" que vous remplissez et que vous postez. Votre certificat de vaccination sera envoyé à votre adresse de domicile. Si le formulaire est rempli correctement et que les doses ont été enregistrées, cela prendra deux semaines au maximum pour obtenir votre certificat de vaccination.
Si vous avez un certificat d’identité numérique et l’accès à un ordinateur, une tablette ou un téléphone portable, nous vous prions de bien vouloir utiliser le site www.covidbevis.se. Attention: les numéros dits de réserve ne peuvent pas être utilisés.
Si vous n’avez pas d’adresse de domicile
Si vous avez un numéro de coordination (samordningsnummer) et que vos vaccinations sont enregistrées dans le registre national suédois des vaccinations, vous pouvez demander un certificat de vaccination en imprimant le formulaire de demande de certificat pour personnes sans adresse de domicile "Ordering a vaccination certificate for those who do not have a registered address", que vous remplissez et que vous postez.
Si vous n’avez pas d’adresse de domicile, vous indiquez l’adresse à laquelle vous désirez recevoir le certificat. L’Agence de santé électronique envoie le certificat par courrier recommandé à un mandataire. Vous recevrez un avis quand vous pourrez aller chercher le certificat chez le mandataire. Attention : les numéros dits de réserve ne peuvent pas être utilisés.
Voici comment utiliser les formulaires
- Imprimez le formulaire concerné (voir ci-dessus et sous « Informations connexes ») et complétez-le. N’oubliez pas de le signer.
- Mettez le formulaire dans une enveloppe et envoyez-le à notre adresse:
Covidbevis
Agence de santé électronique E-hälsomyndigheten
Box 913
391 29 KALMAR
(Attention: vous ne pouvez pas nous envoyer le formulaire par courriel, ni les données de vos vaccinations. Le formulaire doit nous être envoyé par la poste.)
- Nous récupérons les données du registre national des vaccinations, puis nous vous envoyons le certificat de covid sur papier à votre adresse de domicile, si vous en avez une.
Si vous n’avez pas d’adresse de domicile, votre certificat de vaccination sera envoyé par courrier recommandé à l’adresse que vous avez indiquée dans ce but sur le formulaire de demande.
Sï vous êtes curateur et devez commander un certificat de covid pour votre mandant
Le mandant doit, si possible, apposer lui-même sa signature.
Si le mandant n’est pas en mesure de signer lui-même, le formulaire doit être signé par le curateur du mandant.
Envoyez ensuite le formulaire par la poste à l’Agence de santé électronique, accompagné d’une copie de l’extrait de registre qui prouve que vous êtes le curateur de cette personne.