Pour lire votre certificat de vaccination
Vous avez obtenu votre certificat de vaccination et vous voulez en savoir plus sur ce que signifient ses informations? En ce cas, vous pouvez prendre connaissance de ce guide qui décrit les informations qu’il contient et ce que signifient ses différentes parties.
Le certificat de vaccination contient les renseignements suivants:
1: Nom, prénom
Votre nom complet.
2: Date de naissance
Votre date de naissance.
3: Un identifiant unique pour ce certificat
Chaque certificat de covid présente un identifiant unique. Dans l’image de l’exemple, l’identifiant est remplacé par des x.
4: Pays de vaccination
Indique dans quel pays vous avez reçu la vaccination.
5: Nombre de vaccinations/de doses d’une série et le nombre total de doses dans une série.
On indique ici si vous avez reçu la dose 1 de 2, la dose 2 de 2, 3 de 3, 4 de 4 ou la dose 5 de 5. Deux semaines après la seconde dose, votre vaccination est considérée comme effective.
6: Maladie ou agent infectieux
On inscrit ici la Covid-19.
7: Nom du vaccin
On indique ici le vaccin que vous avez reçu.
8: Vaccin/prophylaxie
Cela prouve que vous avez reçu un vaccin contre la Covid-19. (”Covid 19 Vaccine”).
9: Détenteur du droit de commercialisation ou de fabrication du vaccin
On indique ici quelle est l’entreprise qui a fabriqué le vaccin.
10: Date de la dernière vaccination
C’est la date de votre dernière dose de vaccination. ATTENTION: il ne doit y avoir qu’UNE date, celle de la dernière dose.
11: This certificate is not a travel document/Le présent certificat n’est pas un document de voyage
Cette formule ne fait qu’expliquer que le certificat n’est pas équivalent à un passeport, à un permis de conduire, à une pièce d’identité ou à un billet pour voyager. Ce certificat peut et doit être utilisé lors de voyages au sein de l’UE et d’autres pays européens qui acceptent les certificats de covid numériques de l’UE, par exemple la Norvège, la Suisse, l’Islande et le Liechtenstein.