Potvrda o cijepljenju za šveđane koji su se cijepili u trećoj zemlji

Vi morate biti:

• Prijavljeni u matičnu evidenciju stanovništva Švedske i.

• Imati digitalni poštanski sandučić koji prima poštu tijela uprave.

Morate biti cijepljeni protiv bolesti covid-19 cjepivom koje je odobreno u EU ili cjepivom koje se nalazi na WHO listi cjepiva odobrenih za hitnu upotrebu.

Zadnju dozu ste primili u seriji cjepljenja, u trećoj zemlji. Treća zemlja je naziv za zemlje izvan EU/EES i zemlje u kojima nije moguće dobiti potvrdu o cijepljenju iako je zemlja spojena na EU sistem digitalne covid potvrde.

Morate moći pokazati dokumente za identifikaciju i originalne dokumente o cjepivu koje ste primili u inozemstvu.

Vi koji imate 16 godina ili ste stariji možete sami tražiti potvrdu o cijepljenju. Roditelji/staratelji mogu tražiti potvrdu o cijepljenju za svoju djecu mlađu od 18 godina. Potvrda o cijepljenju se šalje na adresu roditelja/staratelja prijavljenu u matičnoj evidenciji stanovništva.

Vaše cjepivo/vaša cjepiva koja ste dobili u trećoj zemlji se ne evidentiraju u Nacionalnom registru cijepljenja u Švedskoj.

Zahtjev za potvrdu o cijepljenju se podnosi Državnom centru za usluge (Statens servicecenter)

Državni centar za usluge (Statens servicecenter) kontrolira dokumentaciju koja se odnosi na cjepiva primljena u trećoj zemlji.

Ako ste cijepljeni u trećoj zemlji potvrdu o cijepljenju možete tražiti od Državnog centra za usluge (Statens servicecenter). Posjetite neki od niže navedenih ureda:

Stockholm

Servicekontor, Stockholm Odenplan
Ovdje nalazite radno vrijeme i dodatne informacije

Servicekontor, Liljeholmen
Liljeholmsvägen 22, Stockholm
Ovdje nalazite radno vrijeme i dodatne inforomacije

Göteborg

Servicekontor, Järntorget
Första Långgatan 1, Göteborg
Ovdje nalazite radno vrijeme i dodatne inforomacije

Malmö

Servicekontor, Malmö City
Kattsundsgatan 7, Malmö
Ovdje nalazite radno vrijeme i dodatne inforomacije

Servicekontor, Malmö Värnhem
Köpcenter Entré, Fredsgatan 21, Malmö

Luleå

Servicekontor, Luleå
Strand Galleria, Storgatan 33, Luleå

Postupite ovako

Ako ispunjavate gore navedene uvjete i želite tražiti potvrdu o cijepljenju posjetite neki od gore navedenih ureda.

Sa sobom ponesite važeće dokumente za identifikaciju i originalnu dokumentaciju o cjepivima koja ste primili protiv bolesti covid-19. To se odnosi i na doze primljene u Švedskoj.

Državni centar za usluge (Statens servicecenter) provjerava vaš identitet i kontrolira dokumentaciju o vašem cijepljenju.  

Nakon toga Državni centar za usluge ( Statens servicecenter) šalje predmet dalje u E-upravu za javno zdravstvo (E-hälsomyndigheten), koja nakon dodatnih kontrola odlučuje o izdavanju potvrde o cijepljenju. Potvrda o cijepljenju se šalje u vaš digitalni poštanski sandučić.

Važeći dokumenti za identifikaciju

Prihvatljivi dokumenti za identifikaciju:

• osobna iskaznica izdana od Državne porezne uprave (Skatteverket)

• švedska putovnica/pasoš s tamno crvenim koricama

• švedska nacionalna osobna iskaznica

• švedska vozačka dozvola

• švedska osobna iskaznica (legitimacija ) sa SIS oznakom izdana od na primjer banke, tvrtke, tijela uprave ili pošte (Svensk kassaservice)

• švedska službena iskaznica (bez SIS oznake) izdana od strane nekog državnog tijela uprave.