معالجة البيانات الشخصية لشهادة كوفيد

تُسهّل شهادة كوفيد السفر داخل أوروبا أثناء جائحة كورونا. وهيّ مصممة بنفس الطريقة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي والنرويج وأيسلندا وليختنشتاين. هذا ويتم إصدار شهادة كوفيد من هيئة الصحة الإلكترونية. باستخدام شهادة كوفيد يمكنك إثبات أن

لديك:

• إثبات أخذك التطعيم (شهادة التطعيم) أو

• إثبات ظهور نتيجة سلبية لاختبار كوفيد (شهادة اختبار) أو

• إثبات تعافيك من المرض (شهادة التعافي)

كيف تعمل الشهادات المختلفة؟

شهادة التلقيح لأغراض السفر (شهادة التطعيم vaccinationsbevis)

تقوم بتسجيل الدخول في الخدمة الإلكترونية www.covidbevis.se لغرض تنزيل شهادة كوفيد الخاصة بك التي تُثبت أنك أخذت التطعيم. لكي تستطيع استعمال الخدمة الإلكترونية يجب أن يكون لديك رقم شخصي سويدي، وهوية سويدية الكترونية وأن تكون قد تجاوزت 16 عاماً. تقوم هيئة الصحة الالكترونية بعد أن تقدّم طلبك وتمنح موافقتك باستحضار البيانات من السجل الوطني للتطعيم لدى سلطة الصحة العامة Folkhälsomyndigheten.

إذا لم تتمكن من استخدام هوية إلكترونية فيمكنك أيضًا طلب شهادة كوفيد من هيئة الصحة الإلكترونية من خلال استمارة. تقوم بطباعة الاستمارة وتعبئتها ووضعها في مظروف وإرسالها إلى هيئة الصحة الإلكترونية.

E-hälsomyndigheten
Box 913
391 29 Kalmar

وبعد ذلك تقوم سلطة الصحة الإلكترونية بإرسال شهادة التطعيم الخاصة بك عن طريق البريد الى عنوانك المسجل في سجل النفوس.

شهادة التلقيح للسويديين الذين تمّ تطعيمهم ضدّ كوفيد-19 في بلد ثالث

يمكن للسويديين الذين تم تطعيمهم في بلد ثالث (بلدان خارج الاتحاد الأوروبي / خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية) الحصول على شهادة التطعيم اعتبارًا من 1 شباط/فبراير 2022. أنّ مركز الدولة للخدمات Staten servicecenter هو الذي يتحققّ من وثائق التطعيم الصادرة في بلد ثالث.

أنّ الأشخاص الذين تتاح لهم إمكانية الحصول على شهادة تطعيم سويدية هُم الذين:

  • مسجلين في سجل النفوس في السويد و
  • لديهم صناديق بريد الكترونية

يجب أن يكون قد تمّ تطعيمك ضد كوفيد-19 بلقاح معتمد في الاتحاد الأوروبي أو لقاح مدرج في قائمة منظمة الصحة العالمية للقاحات الضرورية المعتمدة.

يجب أن تكون قد تلقيت التطعيم الأخير في سلسلة، في بلد ثالث. البلد الثالث هو بلد من البلدان خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية والبلدان التي لا يمكن فيها الحصول على شهادة التطعيم على الرغم من أن البلد متصل بنظام الاتحاد الأوروبي لشهادات كوفيد الرقمية.

تصدر شهادات التطعيم بتكليف من الفرد الذي يجب أن يُبرز وثائق الهوية والتعريف والوثائق الأصلية الخاصة بالتطعيمات التي تمّ أخذها.

الأشخاص الذين تمّ تطعيمهم في السويد ولكنهم يفتقرون إلى رقم شخصي أو رقم التنسيق أو رقم حصانة، وتم تسجيل التطعيم الخاص بهم بواسطة ما يسمى الرقم الاحتياطي. يمكنهم الحصول على شهادة التطعيم من خلال الاتصال بالرعاية الصحية في الإقليم حيث تمّ أخذ آخر جرعة. توجد تفاصيل الاتصال على1177.se .

للحصول على شهادة تطعيم يجب أن يكون الشخص أخذ لقاحًا ضد كوفيد-19 في السويد ويجب أن يكون قد تمّ تسجيل التطعيمات في سجلات الرعاية الصحية. كما يجب أن تكون جرعات التطعيم الخاصة بك قد سُجلّت بواسطة رقم احتياطي. يجب أن يقوم الشخص بإعطاء عنوان حيث يمكن ارسال شهادة التطعيم بواسطة البريد المسجّل. كما ويجب أن يكون قادرًا على تعريف نفسه بواسطة احدى وثائق التعريف المعتمدة لدى بوستنورد PostNord.

الحصول على نسخة مطبوعة من شهادة التطعيم من صيدلية

إذا كنت تفتقر إلى الهوية الإلكترونية وبالتالي ليس لديك الفرصة للحصول على شهادة التطعيم بنفسك على جهاز كمبيوتر أو هاتف فيمكنك الاتصال بصيدلية.

قُم بزيارة واحدة صيدليات السويد البالغ عددها حوالي 1400 صيدلية.

 للحصول على شهادة التطعيم من الصيدلية  يُشترَط أن يكون:

 

  • قد تم تطعيمك في السويد وكان من المفترض أن يكون قد مر سبعة أيام على الأقل منذ آخر جرعة لك أنت
  • ليس لديك هوية الكترونية
  • يمكنك التعريف بنفسك بوثيقة تعريف معتمدة: بطاقة هوية صادرة عن مصلحة الضرائب ، جواز سفر سويدي ذي غلاف نبيذي اللون، أو بطاقة هوية وطنية سويدية، أو رخصة قيادة سويدية، أو بطاقة هوية سويدية تحمل علامة SIS صادرة عن، على سبيل المثال بنك أو شركة أو سلطة رسمية أو سفسينسك كاسّاسيرفس Svensk kassaservice، بالإضافة إلى بطاقة الوظيفة السويدية (بدون علامة SIS) الصادرة عن سلطة رسمية.
  • لديك رقم شخصي سويدي

إثبات التعافي لأغراض السفر (شهادة التعافي)

في موعد أدناه (11) يومًا بعد إجراءك الاختبار الذي ظهر بنتيجة ايجابية لدى مقدم رعاية صحية يمكنك الطلب من مقدم الرعاية الصحية الإبلاغ عن معلومات حول نتيجة الاختبار إلى هيئة الصحة الإلكترونية لإعداد شهادة لك. يتم إرسال نتيجة الاختبار مع معلومات حول اسمك والرقم الشخصي/ بيانات الميلاد وبيانات العنوان إلى هيئة الصحة الإلكترونية التي تصدر بدورها شهادة كوفيد خاصة بك.

إذا كنت متصلاً بصندوق بريد رقمي فسيتم إرسال شهادة كوفيد إليه. إذا لم يكن لديك صندوق بريد رقمي فسوف ترسل هيئة الصحة الإلكترونية شهادة كوفيد إلى عنوانك المسجل في سجل النفوس.

يمكنك بصفتك ولياً لأمر طفل/أطفال الحصول على شهادة كوفيد لطفلك. كما يمكن للأطفال الحصول على شهادة كوفيد بأنفسهم ابتداء من تاريخ بلوغ الطفل 16 عامًا.

شهادة نتيجة سلبية للاختبار لغرض السفر (شهادة الاختبار)

بعد اجراء الاختبار لدى مقدم الرعاية الصحية تطلب من مقدم الرعاية الصحية إرسال نتيجة الاختبار السلبية جنبًا إلى جنب مع معلومات حول اسمك والرقم الشخصي / بيانات الميلاد إلى هيئة الصحة الإلكترونية، والتي تنشئ شهادة كوفيد بناءً على المعلومات الواردة. بعد ذلك ، ترسل هيئة الصحة الإلكترونية شهادة كوفيد إلى مقدمي الرعاية الصحية الذين إذا كان لديك هوية إلكترونية ، يمكنهم تسليمها لك من خلال خدمتهم الإلكترونية. إذا كنت متصلاً بصندوق بريد رقمي فسيتم أيضًا إرسال شهادة كوفيد الى هناك.

إذا كنت تفتقر إلى الهوية الإلكترونية أو لا ترغب في استعمال الخدمة الإلكترونية لمقدم الرعاية الصحية فيمكنك بدلاً من ذلك الحصول على شهادة كوفيد على الورق مباشرة تصلك بعد أن تأكيد هويتك لمقدم الرعاية الصحية.

كيف تتّم معالجة بياناتك الشخصية؟

في الخدمة الالكترونية Covidbevis.se – شهادة التطعيم

عند استخدام الخدمة الإلكترونية لهيئة الصحة الإلكترونية لجلب شهادة التطعيم الخاصة بك ، يتم حفظ الرقم الشخصي وعنوان IP الخاص بك والشهادات التي تم إنشاؤها بواسطة الهيئة. يتم حفظ الرقم الشخصي وعنوان IP الخاص بك لتوثيق أن السلطة قد قامت بتحديد هوية آمنة لك أثناء التقدم بطلب للحصول على شهادة كوفيد. يتم استخدام رقمك الشخصي أيضًا لضمان حصولك على الشهادة الصحيحة عند استخدام الخدمة الإلكترونية.

لإنشاء الشهادة يتّم الحصول على معلومات حول التطعيم الأخير (التاريخ ، اللقاح والجرعة) من سلطة الصحة العامة واسمك وتاريخ ميلادك من سجل النفوس في مصلحة الضرائب. يتم الاحتفاظ بالشهادات التي يتم إنشاؤها من قبل سلطة الصحة العامة وفقًا للوائح الخاصة بمعالجة المستندات العامة في الفصل 2 من قانون حرية الصحافة (1949: 105) وقانون المحفوظات (الأرشيف) (1990: 782).

كما نستخدم بياناتك للحصول على إحصاءات حول استعمال هذه الخدمة، مثلاً لنرى كيف تُستعمل الخدمة ولغرض التخطيط ومتابعة استعمال هذه الخدمة. ولكن - لمثل هذه الأغراض الإحصائية - تتّم معالجة البيانات فقط في شكل مجمّع أو في شكل لا يمكن التعرف من خلاله عليك كفرد. نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما أننا بحاجة إليها لتحقيق الغرض ، أو طالما كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

 أنّ أساسنا القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو أن المعالجة ضرورية للوفاء بالتزام قانوني وأهمية تحديد الهوية الآمن. يمكن العثور على دعم معالجة البيانات الشخصية في لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/953 والصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس ، وفي اللائحة السويدية التكميلية (2021: 708) بشأن شهادات كوفيد الرقمية.

يمكن للموظفين الذين يحتاجون إلى معالجة البيانات من أجل أداء واجباتهم الوصول إلى بياناتك الشخصية.

حجز شهادة كوفيد بواسطة استمارة

عند تقديم استمارة إلى هيئة الصحة الإلكترونية لطلب الحصول على شهادة كوفيد للتلقيح يتم حفظ الاستمارة والإثبات الذي تم إنشاؤه. ويتم ذلك وفقًا للوائح الخاصة بالتعامل مع المستندات العامة في الفصل 2 قانون حرية الطباعة والنشر (1949: 105) وقانون المحفوظات (1990: 782). المعلومات التي قدمتها في الاستمارة هي الأساس لإصدار شهادة التطعيم الخاصة بك. لإنشاء الشهادة يتم الحصول على معلومات حول التطعيم الأخير (التاريخ واللقاح والجرعة) من سلطة الصحة العامة واسمك وتاريخ ميلادك وعنوانك في سجل النفوس من السجل المدني في مصلحة الضرائب.

كما نستخدم أيضاً بياناتك للحصول على إحصاءات حول شهادات كوفيد التي تمّ حجزها. لمثل هذه الأغراض الإحصائية تتّم معالجة البيانات فقط ولكن في شكل مجمّع أو في شكل لا يمكن التعرف من خلاله عليك كفرد. نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما أننا بحاجة إليها لتحقيق الغرض ، أو طالما كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

 أنّ أساسنا القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو أن المعالجة ضرورية للوفاء بالتزام قانوني وأهمية تحديد الهوية الآمن. يمكن العثور على دعم معالجة البيانات الشخصية في لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/953 والصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس ، وفي اللائحة السويدية التكميلية (2021: 708) بشأن شهادات كوفيد الرقمية.
يمكن للموظفين الذين يحتاجون إلى معالجة البيانات من أجل أداء واجباتهم الوصول إلى بياناتك الشخصية.

شهادات كوفيد للسويديين الذين تمّ تطعيمهم ضدّ كوفيد في بلد ثالث

عندما تتقدم بطلب للحصول على شهادة التطعيم في سلطة الصحة الإلكترونية يتم حفظ رقمك الشخصي، والوثائق الخاصة بك لإنشاء شهادة كوفيد وشهاداتك التي تمّ إنشاؤها لدى سلطة الصحة الإلكترونية. يتم حفظ رقمك الشخصي لتوثيق أن هيئة الصحة الإلكترونية قدمت لك تعريفاً آمنًا حين تقدمت بطلب للحصول على شهادة كوفيد. ويُستخدَم رقمك الشخصي أيضًا لضمان حصولك على شهادة بمعلومات صحيحة. لإنشاء الشهادة ، يتم جلب معلومات حول اسمك وتاريخ ميلادك من سجل النفوس في مصلحة الضرائب. يتم حفظ الشهادة التي تم إنشاؤها وكذلك المستندات الخاصة بك لشهادة التطعيم وفقًا للوائح الخاصة بالتعامل مع المستندات العامة في الفصل 2 قانون حرية الطباعة والنشر (1949: 105) وقانون المحفوظات (1990: 782). نستخدم أيضًا بياناتك الشخصية لإنتاج إحصائيات عن الشهادات الصادرة. هذا ويتم إجراء ذلك في شكل مجمّع أو في شكل لا يمكن من خلاله تحديد هويتك كفرد.

نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما أننا بحاجة إليها لتحقيق الغرض ، أو طالما كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون. أساسنا القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو أن المعالجة ضرورية للوفاء بالتزام قانوني وأهمية تحديد الهوية الآمن. يمكن العثور على دعم معالجة البيانات الشخصية في اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2021/953 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس ، وفي اللائحة السويدية التكميلية (2021: 708) بشأن الأدلة الرقمية.

يمكن للموظفين في هيئة الصحة الإلكترونية الذين يحتاجون إلى معالجة البيانات لأداء واجباتهم الوظيفية الوصول إلى بياناتك الشخصية. يستطيع الموظفون في مركز الدولة للخدمات الوصول الى جزء من بياناتك الشخصية في المستندات التي تقدمها لإنشاء شهادة التطعيم.

شهادة التطعيم للأشخاص الذين تمّ تسجيل تطعيمهم برقم احتياطي

عندما تطلب شهادة التطعيم من مقدم رعاية صحية يتم حفظ بياناتك الشخصية (تاريخ الميلاد والاسم الكامل) ورقمك الاحتياطي الذي تم تسجيل التطعيم به لدى مقدم الرعاية الصحية والشهادة التي تم إنشاؤها. يتم حفظ بياناتك لتوثيق قيام سلطة الصحة الإلكترونية بتقديم تعريف آمن لك وللتمكن من إصدار شهادة بالمعلومات الصحيحة. لكي نتمكن من إرسال الشهادة إليك نقوم أيضًا بحفظ العنوان وتفاصيل الاتصال التي اعطيتها لمقدم الرعاية.

يتم حفظ الشهادة التي تم إنشاؤها وفقًا للوائح الخاصة بالتعامل مع المستندات العامة في الفصل 2 قانون حرية الطباعة والنشر (1949: 105) وقانون المحفوظات (1990: 782). نستخدم أيضًا بياناتك الشخصية لعمل إحصائيات. ولغرض هذه الأهداف الإحصائية تـعامل البيانات ولكن فقط في شكل مجمّع أو في شكل لا يمكن من خلاله تحديد هويتك كفرد. نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما أننا بحاجة إليها لتحقيق الغرض أو طالما كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

 أنّ أساسنا القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو أن المعالجة ضرورية للوفاء بالتزام قانوني وأهمية تحديد الهوية الآمن. يمكن العثور على دعم معالجة البيانات الشخصية في لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/953 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس ، وفي اللائحة السويدية التكميلية (2021: 708) بشأن شهادات كوفيد الرقمية.


يمكن للموظفين الذين يحتاجون إلى معالجة البيانات من أجل أداء واجباتهم الوصول إلى بياناتك الشخصية. أنّ مقدم الرعاية الصحية هو الجهة المسؤولة عن البيانات الشخصية عند معالجة البيانات الشخصية التي يقوم بها مقدم الرعاية الصحية أثناء التطعيم وأخذ العينات ونتائج الاختبار بالإضافة إلى معالجة البيانات الشخصية التي تتم عند إبلاغ المعلومات إلى هيئة الصحة الإلكترونية.

طباعة شهادة التطعيم في صيدلية

أنّ هيئة الصحة الإلكترونية هي المسؤولة عن البيانات الشخصية عند معالجة تلك البيانات لإصدار شهادة التطعيم. عندما تستخدم خدمة هيئة الصحة الإلكترونية للحصول على شهادة التطعيم الخاصة بك يتم حفظ الرقم الشخصي وشهاداتك التي انشاؤها لدى الهيئة.  يُحفظ رقمك الشخصي لتوثيق أن السلطة قد قامت بتحديد هوية آمنة لك. يُستخدم رقمك الشخصي أيضًا لضمان حصولك على الشهادة الصحيحة.

لإنشاء الشهادة يتّم جلب معلومات حول تطعيمك الأخير (التاريخ ، واللقاح والجرعة) من سلطة الصحة العامة واسمك وتاريخ ميلادك من سجل النفوس في مصلحة الضرائب.

يتم الاحتفاظ بالشهادات التي يتم إنشاؤها من قبل سلطة الصحة العامة وفقًا للوائح الخاصة بمعالجة المستندات العامة في الفصل 2 من قانون حرية الطباعة والنشر (1949: 105) وقانون المحفوظات (الأرشيف) (1990: 782).

كما نستخدم بياناتك للحصول على إحصاءات حول الشهادات الصادرة. ويجري هذا فقط في شكل مجمّع أو في شكل لا يمكن التعرف من خلاله عليك كفرد. نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما أننا بحاجة إليها لتحقيق الغرض ، أو طالما كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

أنّ أساسنا القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو أن المعالجة ضرورية للوفاء بالتزام قانوني وأهمية تحديد الهوية الآمن. يمكن العثور على دعم معالجة البيانات الشخصية في لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/953 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس ، وفي اللائحة السويدية التكميلية (2021: 708) بشأن شهادات كوفيد الرقمية.


يمكن للموظفين في هيئة الصحة الالكترونية الذين يحتاجون إلى معالجة البيانات من أجل أداء واجبات العمل الوصول إلى بياناتك الشخصية. ومن الجدير بالذكر أن طاقم الصيدلية يمكنه الوصول الى البيانات بالعلاقة مع تسليمك شهادة التطعيم.

لشهادة كوفيد  نوع شهادة اختبار

عندما تطلب شهادة كوفيد نوع شهادة اختبار من مقدم رعاية صحية يُحفَظ لدى الهيئة رقمك الشخصي وشهاداتك التي تمّ انشاؤها مع البيانات المتعلقة بنوع الشهادة، ووقت إجراء الاختبار. يتّم حفظ الشهادات لدى الهيئة بموجب أحكام معالجة الوثائق العامة في الفصل 2 قانون حرية الطباعة والنشر (1949: 105) وقانون المحفوظات (1990: 782). كما نستخدم أيضًا بياناتك الشخصية لعمل إحصائيات. ولغرض هذه الأهداف الإحصائية تـعامل البيانات ولكن فقط في شكل مجمّع أو في شكل لا يمكن من خلاله تحديد هويتك كفرد. نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما أننا بحاجة إليها لتحقيق الغرض أو طالما كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

أنّ أساسنا القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو أن المعالجة ضرورية للوفاء بالتزام قانوني وأهمية تحديد الهوية الآمن. يمكن العثور على دعم معالجة البيانات الشخصية في لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/953 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس ، وفي اللائحة السويدية التكميلية (2021: 708) بشأن شهادات كوفيد الرقمية.

الموظفون الذين يحتاجون إلى معالجة البيانات من أجل أداء واجبات العمل يمكنهم الوصول إلى بياناتك الشخصية. أنّ مقدّم الرعاية هو مساعد الهيئة فيما يتعلق بالبيانات الشخصية عند تسليمك شهادة كوفيد.

لشهادة كوفيد نوع شهادة التعافي

عندما تطلب شهادة كوفيد نوع شهادة تعافي من مقدم رعاية صحية يُحفَظ لدى الهيئة رقمك الشخصي وشهاداتك التي تمّ انشاؤها مع البيانات المتعلقة بنوع الشهادة، ووقت إجراء الاختبار ونتيجته ومدة صلاحية الاختبار. يتّم حفظ الشهادات لدى الهيئة بموجب أحكام معالجة الوثائق العامة في الفصل 2 قانون حرية الطباعة والنشر (1949: 105) وقانون المحفوظات (1990: 782). كما نستخدم أيضًا بياناتك الشخصية لعمل إحصائيات. ولغرض هذه الأهداف الإحصائية تـعامل البيانات ولكن فقط في شكل مجمّع أو في شكل لا يمكن من خلاله تحديد هويتك كفرد. نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما أننا بحاجة إليها لتحقيق الغرض أو طالما كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

أنّ أساسنا القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو أن المعالجة ضرورية للوفاء بالتزام قانوني وأهمية تحديد الهوية الآمن. يمكن العثور على دعم معالجة البيانات الشخصية في لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/953 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس ، وفي اللائحة السويدية التكميلية (2021: 708) بشأن شهادات كوفيد الرقمية.

الموظفون الذين يحتاجون إلى معالجة البيانات من أجل أداء واجبات العمل يمكنهم الوصول إلى بياناتك الشخصية. أنّ مقدّم الرعاية هو مساعد الهيئة فيما يتعلق بالبيانات الشخصية عند تسليمك شهادة كوفيد.

كيف تبدو حقوقك؟

يحقّ لك الحصول مجاناً على معلومات عن والوصول الى البيانات الشخصية التي تتعلّق بك وتتّم معالجتها لدى هيئة الصحة الالكترونية. كما يحقّ لك الحصول على نسخة من تلك المعلومات.

سنقوم بناءً على طلبك أو بمبادرتنا الخاصة بتصحيح أو حذف المعلومات غير الصحيحة أو تحديد معالجة هذه المعلومات. هذا وأنّ لديك الحق في الاعتراض على معالجة بياناتك. لديك أيضًا الحق في بعض الحالات في تلقي بياناتك الشخصية بصيغة يمكن قراءتها آليًا أو - إذا كان ذلك ممكناً من الناحية التقنية - نقل البيانات إلى طرف ثالث تُحددّه أنت.

إذا لم تكن راضياً عن معالجتنا للمعلومات فمن حقّك تقديم شكوى الى هيئة حماية الخصوصية Integritetsskyddsmyndigheten والتي هي سلطة تُشرف على معالجة المعلومات الشخصية في السويد.

يمكنك أيضًا اللجوء إلى السلطة الإشرافية في البلد الذي تعيش أو تعمل فيه. لديك الحق في الحصول على تعويض إذا تمّ التعامل مع بياناتك الشخصية بطريقة غير قانونية.

إذا كانت لديك أسئلة حول شهادات كوفيد أو كيفية معالجة هيئة الصحة الإلكترونية لبياناتك الشخصية فاتصل بهيئة الصحة الإلكترونية على رقم الهاتف -458 62 00010 (ساعات الدوام: باستثناء عطلات نهاية الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة: 8:00 صباحًا – 17.00 مساءً) أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى عنوان البريد الإلكتروني:

covidbevis@ehalsomyndigheten.se

يمكنك أيضًا الاتصال بمندوب حماية البيانات في هيئة الصحة الإلكترونية عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني dataskyddsombud@ehalsomyndigheten.se أو إرسال أسئلتك بالبريد إلى:

E-hälsomyndigheten, dataskyddsombud
Box 913
391 29 Kalmar

معلومات عن قانون سرية المعلومات

بالإضافة إلى المعلومات حول كيفية تعامل هيئة الصحة الإلكترونية مع بياناتك الشخصية ، فإن السلطة ملزمة أيضًا بإبلاغك بكيفية التعامل مع معلوماتك في حالة شمولها بالسرية. يحدث هذا وفقًا للائحة السويدية المرقمة (2021: 708) بشأن شهادات كوفيد الرقمية. اللائحة تكمّل لائحة الاتحاد الأوروبي 2021/953 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي.

تجلب هيئة الصحة الإلكترونية معلومات حول تطعيمك من سجل التطعيمات الوطني بهيئة الصحة العامة. يتم ذلك حتى يمكن للهيئة إصدار شهادة التطعيم.

تخضع المعلومات الواردة في سجل التطعيمات الوطني للسرية وفقًا للفصل 24 القسم 8 من قانون علنية وسرّية المعلومات المرقم (2009: 400). أنّ هذه السرّية عالية وشديدة جداً. عندما تقدم طلباً وتعطي موافقتك للحصول على شهادة التطعيم ، فإنك بذلك تخرق سرية البيانات. لذلك ، يمكن لهيئة الصحة الإلكترونية استقدام المعلومات المتعلقة بالتطعيم وإصدار شهادة التطعيم.

عندما يتم التعامل مع البيانات من قبل هيئة الصحة الإلكترونية ، فإنها تخضع للسرية وفقًا للفصل 25 المادة 17 أ من قانون علنية وسرّية المعلومات. تنطبق ذات السرية عندما يتم التعامل مع البيانات من قبل مركز الدولة للخدمات فيما يتعلق بشهادات التطعيم الخاصة بك الذين تم تطعيمهم ضد كوفيد-19 في بلد ثالث.